Ada yang udah pernah nonton Dorama Japan "1 Liter of Tears" nah pasti udah denger dong Lagu ending nya ? Yap. Lagu 'Only Human' yg di nyanyii "K" . Na-chan ada lirik sama translate-an nya nih ~~
K – Only Human (Ost. 1 Liter of Tears)
------------------------------------------------------------
Intro: FM7 G Em Am
FM7 G Am
FM7 Em
Kanashimi no mukou kishi ni
哀しみの向こう岸に
Di pinggir laut kesedihan
FM7 G Am
Hohoemi ga aru toiu yo
微笑みがあるというよ
Dikatakan bahwa ada senyum
FM7 Em
Kanashimi no mukou kishi ni
哀しみの向こう岸に
Di pinggir laut kesedihan
FM7/D G Am
Hohoemi ga aru to iu yo
微笑みがあるというよ
Dikatakan bahwa ada senyum
FM7 Em
Tadori tsuku sono saki ni wa
たどり着くその先には
di tempat yang dahulu kukunjungi
Dm7 G C
Nani ga bokura wo matteru
何が僕らを待ってる?
Tapi apa yang menungguku?
F G Em Am F G Am
Nigeru tame ja naku yume ou tame ni
逃げるためじゃなく 夢追うために
Aku seharusnya pergi bukan untuk kabur tetapi untuk mengejar mimpi
F G E7 Am Dm7 G C
Tabi ni deta hazusa tooi natsu no ano hi
旅 に出たはずさ 遠い夏のあの日
Kembali ke hari musim panas yang jauh itu
FM7 G7 Am Am/G FM7 G Am
Ashita sae mieta nara tame iki mo nai kedo
明日さえ見えたなら ため息もないけど
bahkan jika aku bisa melihat hari esok, aku tidak dapat bernafas
FM7 E7-E7/G# Am Am/G
Nagare ni sakarau fune no you ni
流れに逆らう舟のように
Untuk pergi melawan arus, seperti perahu
Dm7 G C
Ima wa mae he susume
今は 前へ 進め
Jadi sekarang aku bergerak maju
FM7 Em
Kurushimi no tsukita basho ni
苦しみの尽きた場所 に
tempat dimana kesedihan menghilang
FM7 G Am
Shiawase ga matsu toiu yo
幸せが待つというよ
Aku masih menunggu kebahagiaan
FM7 Em
Boku wa mada sagashite iru
僕はまだ探している
Aku masih mencari
Dm7 G C
Kisetsu hazure no himawari
季節はずれの向日葵
Bunga matahari di akhir musim
F G Em Am F G Am
Kobushi nigirishime asahi wo mateba
こぶし 握りしめ 朝日を待てば
Jika aku mengepalkan tangan dan menunggu pagi datang
F G E7 Am Dm7 G C
Akai tsume ato ni namida kirari ochiru
赤い爪あとに 涙 キラリ 落ちる
Setelah jariku berdarah, air mataku akan jatuh
FM7 G7 Am Am/G
Kodoku ni mo nareta nara
孤独にも慣れたなら
Jika aku terbiasa dengan kesendirian
FM7 G Am
Tsuki akari tayori ni
月明かり頼りに
Dengan sinar bulan
FM7 E7-E7/G# Am Am/G
Hane naki tsubasa de tobi tatou
羽 根なき翼で飛び立とう
Aku akan terbang dengan sayap berbuluku
Dm7 G C
Motto mae he susume
もっと 前へ 進め
melangkah maju ke depan
Instrumental: FM7 G Em Am
FM7 G Am
F-G-Em-Am
F-G7
FM7 G7 Am Am/G
Amagumo ga kireta nara
雨雲が切れたなら
setelah awan hujan berlalu
FM7 G Am Am/G
Nureta michi kagayaku
濡れた道 かがやく
jalan yang basah bersinar
FM7 E7-E7/G#-Am Am/G
Yami dake ga oshiete kureru
闇だけが教えてくれる
Itulah yang diceritakan kegelapan kepadaku
Dm7 G C
Tsuyoi tsuyoi hikari
強い 強い 光
Kuat kuat cahaya
Dm7 G C
Tsuyoku mae he susume
強く 前へ 進め
Aku akan bergerak maju, dan menjadi kuat
Instrumental:
Am-E/G#-G-D/F#-FM7-BbM7-BbM7/B-E7
Am-E/G#-G-D/F#-FM7-G#-CM7
Intro: FM7 G Em Am
FM7 G Am
FM7 Em
Kanashimi no mukou kishi ni
哀しみの向こう岸に
Di pinggir laut kesedihan
FM7 G Am
Hohoemi ga aru toiu yo
微笑みがあるというよ
Dikatakan bahwa ada senyum
FM7 Em
Kanashimi no mukou kishi ni
哀しみの向こう岸に
Di pinggir laut kesedihan
FM7/D G Am
Hohoemi ga aru to iu yo
微笑みがあるというよ
Dikatakan bahwa ada senyum
FM7 Em
Tadori tsuku sono saki ni wa
たどり着くその先には
di tempat yang dahulu kukunjungi
Dm7 G C
Nani ga bokura wo matteru
何が僕らを待ってる?
Tapi apa yang menungguku?
F G Em Am F G Am
Nigeru tame ja naku yume ou tame ni
逃げるためじゃなく 夢追うために
Aku seharusnya pergi bukan untuk kabur tetapi untuk mengejar mimpi
F G E7 Am Dm7 G C
Tabi ni deta hazusa tooi natsu no ano hi
旅 に出たはずさ 遠い夏のあの日
Kembali ke hari musim panas yang jauh itu
FM7 G7 Am Am/G FM7 G Am
Ashita sae mieta nara tame iki mo nai kedo
明日さえ見えたなら ため息もないけど
bahkan jika aku bisa melihat hari esok, aku tidak dapat bernafas
FM7 E7-E7/G# Am Am/G
Nagare ni sakarau fune no you ni
流れに逆らう舟のように
Untuk pergi melawan arus, seperti perahu
Dm7 G C
Ima wa mae he susume
今は 前へ 進め
Jadi sekarang aku bergerak maju
FM7 Em
Kurushimi no tsukita basho ni
苦しみの尽きた場所 に
tempat dimana kesedihan menghilang
FM7 G Am
Shiawase ga matsu toiu yo
幸せが待つというよ
Aku masih menunggu kebahagiaan
FM7 Em
Boku wa mada sagashite iru
僕はまだ探している
Aku masih mencari
Dm7 G C
Kisetsu hazure no himawari
季節はずれの向日葵
Bunga matahari di akhir musim
F G Em Am F G Am
Kobushi nigirishime asahi wo mateba
こぶし 握りしめ 朝日を待てば
Jika aku mengepalkan tangan dan menunggu pagi datang
F G E7 Am Dm7 G C
Akai tsume ato ni namida kirari ochiru
赤い爪あとに 涙 キラリ 落ちる
Setelah jariku berdarah, air mataku akan jatuh
FM7 G7 Am Am/G
Kodoku ni mo nareta nara
孤独にも慣れたなら
Jika aku terbiasa dengan kesendirian
FM7 G Am
Tsuki akari tayori ni
月明かり頼りに
Dengan sinar bulan
FM7 E7-E7/G# Am Am/G
Hane naki tsubasa de tobi tatou
羽 根なき翼で飛び立とう
Aku akan terbang dengan sayap berbuluku
Dm7 G C
Motto mae he susume
もっと 前へ 進め
melangkah maju ke depan
Instrumental: FM7 G Em Am
FM7 G Am
F-G-Em-Am
F-G7
FM7 G7 Am Am/G
Amagumo ga kireta nara
雨雲が切れたなら
setelah awan hujan berlalu
FM7 G Am Am/G
Nureta michi kagayaku
濡れた道 かがやく
jalan yang basah bersinar
FM7 E7-E7/G#-Am Am/G
Yami dake ga oshiete kureru
闇だけが教えてくれる
Itulah yang diceritakan kegelapan kepadaku
Dm7 G C
Tsuyoi tsuyoi hikari
強い 強い 光
Kuat kuat cahaya
Dm7 G C
Tsuyoku mae he susume
強く 前へ 進め
Aku akan bergerak maju, dan menjadi kuat
Instrumental:
Am-E/G#-G-D/F#-FM7-BbM7-BbM7/B-E7
Am-E/G#-G-D/F#-FM7-G#-CM7
0 Responses so far.
Posting Komentar